"엄마 어디 계세요? 제가 보고 싶지도 않으세요? 조금만 기다리세요. 마르코가 엄마한테 이렇게 가까이 와 있어요!" 낯선 땅을 헤매는 마르코의 여행을 함께 울고 웃고 응원하게 되는 따듯한 동화 제노바에 사는 소년 마르코는 2년 전 남아메리카 아르헨티나로 건너가서 소식이 끊긴 엄마를 찾아 홀로 떠난다. 숱한 걱정과 불안을 안고 대서양을 항해한 끝에 27일 만에 도착한 화려한 도시 부에노스아이레스. 그런데 그곳에 엄마가 없다! 애써 씩씩하게 기운을 차리고 여기저기 수소문하며 엄마의 흔적을 추적하지만, 지갑을 도둑맞고 수상한 삼인조를 만나고 외국 아이라고 푸대접을 당하다가 결국 탈진해서 캄캄한 숲속 시냇가에 쓰러져 뒹굴고 마는데....... [더모던 감성클래식]의 일곱 번째 이야기 『엄마 찾아 삼만 리』는 엄마에 대한 그리움의 눈물을 꾹 참고, 2달여를 낯선 땅, 낯선 언어, 낯선 사람들 속을 헤매는 마르코의 씩씩한 여행을 따라가며 모두가 함께 울고 웃고 응원하게 되는 따듯한 동화다.

지은이 에드몬도 데 아미치스 (Edmondo De Amicis. 1846-1908) 1846년 이탈리아반도 북부의 리구리아주 오네글리아에서 태어났다. 제노바 근방의 해안 도시 임페리아에 있는 마을이다. 하나의 이탈리아를 세우자는 열망이 끓어오르고, 급기야 1848년 이탈리아 독립 전쟁이 시작된 시기였다. 이런 분위기에서 자라나 자연스럽게 모데나 육군사관학교를 지원했고 포병대 소속의 군인으로 직접 전쟁에 참가했다. 한편으로 글쓰기를 좋아해서 전장에서 틈틈이 군대 생활(1868년)을 썼고, 1870년 이탈리아 통일이 완성되자 추억들(1872년)을. 이후 신문사 특파원으로 지낸 경험으로 기행문 스페인, 모로코, 파리의 추억 등을 냈다. 그러다가 1886년 자신의 모든 경험과 생각을 응축시킨 《쿠오레(마음)》를 발표했는데, 아펜니노산맥에서 안데스산맥까지는 이 안에 수록된 단편이다. 1908년 향년 62세로 사망했다. 옮긴이 박혜원 심리학을 전공했고, 현재는 전문번역가로 활동 중이다. 《퀸 (40주년 공식 컬렉션)》, 《브라이언 메이 레드 스페셜》, 《곰돌이 푸1 : 위니 더 푸》, 《곰돌이 푸2 :푸 모퉁이에 있는 집》, 《빨강 머리 앤》, 《에이번리의 앤》, 《레드먼드의 앤》, 《이매지닝 앤》, 《소공녀 세라》, 《시크릿 가든》 등을 번역했다.

[1] () -   [X]

인트로 _마르코의 용감한 여행지도

사라진 엄마
아르헨티나행 증기선에서 꾼 악몽
은빛 항구, 부에노스아이레스
로사리오에서 찾은 ‘이탈리아의 별’
수상한 삼인조
붉은 모래바람에 갇힌 마르코
아펜니노산맥에서 안데스산맥까지
엇갈려 버린 엄마와 아들
작은 영웅

작품 해설